O Diário de Curitiba

O Centro Cultural Wanda dos Santos Mallmann, que fica em Pinhais (PR), vai sediar diferentes atividades literárias em maio. A primeira delas é a Oficina de Criação Poética que vai acontecer no dia 06/05, das 19h às 22h, e será mediada pela escritora, tradutora e educadora Luci Collin; que tem mais de 20 livros publicados e integra a Academia Paranaense de Letras.

O objetivo do evento é contemplar três aspectos do fazer poético: i) a apresentação e a discussão sobre poesia, suas características e seus principais elementos; ii) a aquisição de repertório com leituras e análise de grandes nomes da poesia brasileira e universal; iii) a prática de escrita de poemas em diversos estilos, por meio de exercícios de estímulo à criatividade.

No dia 15/05 acontece o Ciclo de Palestras Vozes Femininas, das 19h30 às 20h30, e que será conduzido por Luci Collin, Manu Assini e Adriana Barreta de Almeida. O intuito dessa ação é propor um lugar de debate sobre a representatividade feminina nas artes.

Estímulo à leitura e ao conhecimento

O público-alvo desses eventos são as mulheres, mas eles estarão abertos a todos que se interessarem pelas temáticas. A classificação é livre, a entrada é gratuita e as atividades integram o projeto cultural Anônimas; que estimula a leitura de livros escritos por mulheres brasileiras que foram ‘propositalmente esquecidas’.

Curiosamente, os textos escritos por mulheres brasileiras entre os séculos XVIII e XX necessitavam de um endosso masculino para conquistar reconhecimento ou legitimidade de suas produções. O que parece ser um absurdo atualmente já foi realidade até poucos anos, quando as mulheres não eram estimuladas a escrever, recebiam críticas conservadoras e seus textos foram subtraídos da memória cultural e das análises literárias.

“Vamos revisitar o passado, homenagear essas escritoras que lutavam bravamente por espaço na literatura e foram subtraídas dos registros históricos”, explica a idealizadora do projeto, mediadora de leitura e mestranda em Educação pela UFPR, Carla Viccini.

Quem são essas escritoras anônimas?

Para que o público conheça um pouco mais sobre essas autoras anônimas, Carla Viccini fez um breve resumo biográfico.

Narcisa Amália: escreveu Nebulosas e não faltam elogios à sua poesia. Ela é uma heroína, fez críticas sociais e denunciou injustiças. Foi nomeada por D. Pedro II como a “Musa dos Livros” e, de repente, foi ‘esquecida’ na literatura.

Maria Firmina dos Reis: é autora de Úrsula, considerado o primeiro romance de autoria negra e feminina do Brasil. De cunho antiescravista, a obra tem uma perspectiva própria e autêntica, de importância inigualável.

Júlia Lopes: é autora de vários livros, escreveu sobre temáticas realistas e naturalistas. Apesar de fazer parte das reuniões para abertura da Academia Brasileira de Letras, não pode ocupar uma cadeira, pois era mulher.

Amélia de Oliveira: ficou conhecida como a eterna noiva de Olavo Bilac e irmã de Alberto de Oliveira. Sua obra foi publicada postumamente em 1959.

Francisca Julia da Silva: destacou-se como poeta parnasiana, tendo a autoria de um poema seu atribuída a outro escritor do período, pois não acreditaram ser de uma mulher.

Escritoras paranaenses esquecidas

Entre as escritoras paranaenses esquecidas entre os séculos XVIII e XX, destaque para Júlia da Costa – que foi considerada a primeira poeta do Estado – Maria Nicolas, ‘a pesquisadora da alma das ruas’ e Laura Santos, que cantava a “glória de ter nascido poetisa”.

Já Mariana Coelho afirmou em um de seus textos: “Permitir, hoje, que a mulher permaneça amarrada ao deplorável poste da ignorância equivale a arriscá-la criminosamente à probabilidade de receber em compensação do seu mais nobre e espontâneo afeto o completo aniquilamento da alma – o que quer dizer a sua principal ruína”.

O projeto Anônimas foi aprovado no Programa Estadual de Fomento e Incentivo à Cultura / PROFICE da Secretaria de Estado da Cultura do Governo do Estado do Paraná e tem apoio da Copel. O projeto contempla diversas atividades culturais gratuitas em Colombo, Pinhais e Almirante Tamandaré. As ações estão em andamento, acontecem em dias, locais e horários específicos e seguem até o mês de julho de 2024.

Sobre

O que: Eventos literários acontecem em Pinhais no mês de maio

Onde: No Centro Cultural Wanda dos Santos Mallmann [Rua Vinte e Dois de Abril, 305, Centro, Pinhais]

Quando: Dia 06/05, das 19h às 22h, acontece a Oficina de Criação Poética mediada por Luci Collin; Dia 15/05, das 19h30 às 20h30, acontece o Ciclo de Palestras Vozes Femininas conduzido por Luci Collin, Manu Assini e Adriana Barreta de Almeida

Quanto: Gratuito, direcionado às mulheres e todos os interessados

Inscrições para Oficina de Criação Poética: https://abrir.link/XKrsV

Informações: Falar com Elaine Biss pelo tel. 41-99254-9033

O Centro Cultural Wanda dos Santos Mallmann, que fica em Pinhais (PR), vai sediar diferentes atividades literárias em maio. A primeira delas é a Oficina de Criação Poética que vai acontecer no dia 06/05, das 19h às 22h, e será mediada pela escritora, tradutora e educadora Luci Collin; que tem mais de 20 livros publicados e integra a Academia Paranaense de Letras.

O objetivo do evento é contemplar três aspectos do fazer poético: i) a apresentação e a discussão sobre poesia, suas características e seus principais elementos; ii) a aquisição de repertório com leituras e análise de grandes nomes da poesia brasileira e universal; iii) a prática de escrita de poemas em diversos estilos, por meio de exercícios de estímulo à criatividade.

No dia 15/05 acontece o Ciclo de Palestras Vozes Femininas, das 19h30 às 20h30, e que será conduzido por Luci Collin, Manu Assini e Adriana Barreta de Almeida. O intuito dessa ação é propor um lugar de debate sobre a representatividade feminina nas artes.

Estímulo à leitura e ao conhecimento
O público-alvo desses eventos são as mulheres, mas eles estarão abertos a todos que se interessarem pelas temáticas. A classificação é livre, a entrada é gratuita e as atividades integram o projeto cultural Anônimas; que estimula a leitura de livros escritos por mulheres brasileiras que foram ‘propositalmente esquecidas’.

Curiosamente, os textos escritos por mulheres brasileiras entre os séculos XVIII e XX necessitavam de um endosso masculino para conquistar reconhecimento ou legitimidade de suas produções. O que parece ser um absurdo atualmente já foi realidade até poucos anos, quando as mulheres não eram estimuladas a escrever, recebiam críticas conservadoras e seus textos foram subtraídos da memória cultural e das análises literárias.

“Vamos revisitar o passado, homenagear essas escritoras que lutavam bravamente por espaço na literatura e foram subtraídas dos registros históricos”, explica a idealizadora do projeto, mediadora de leitura e mestranda em Educação pela UFPR, Carla Viccini.

Quem são essas escritoras anônimas?
Para que o público conheça um pouco mais sobre essas autoras anônimas, Carla Viccini fez um breve resumo biográfico.

Narcisa Amália: escreveu Nebulosas e não faltam elogios à sua poesia. Ela é uma heroína, fez críticas sociais e denunciou injustiças. Foi nomeada por D. Pedro II como a “Musa dos Livros” e, de repente, foi ‘esquecida’ na literatura.

Maria Firmina dos Reis: é autora de Úrsula, considerado o primeiro romance de autoria negra e feminina do Brasil. De cunho antiescravista, a obra tem uma perspectiva própria e autêntica, de importância inigualável.

Júlia Lopes: é autora de vários livros, escreveu sobre temáticas realistas e naturalistas. Apesar de fazer parte das reuniões para abertura da Academia Brasileira de Letras, não pode ocupar uma cadeira, pois era mulher.

Amélia de Oliveira: ficou conhecida como a eterna noiva de Olavo Bilac e irmã de Alberto de Oliveira. Sua obra foi publicada postumamente em 1959.

Francisca Julia da Silva: destacou-se como poeta parnasiana, tendo a autoria de um poema seu atribuída a outro escritor do período, pois não acreditaram ser de uma mulher.

Escritoras paranaenses esquecidas
Entre as escritoras paranaenses esquecidas entre os séculos XVIII e XX, destaque para Júlia da Costa – que foi considerada a primeira poeta do Estado – Maria Nicolas, ‘a pesquisadora da alma das ruas’ e Laura Santos, que cantava a “glória de ter nascido poetisa”.

Já Mariana Coelho afirmou em um de seus textos: “Permitir, hoje, que a mulher permaneça amarrada ao deplorável poste da ignorância equivale a arriscá-la criminosamente à probabilidade de receber em compensação do seu mais nobre e espontâneo afeto o completo aniquilamento da alma – o que quer dizer a sua principal ruína”.

O projeto Anônimas foi aprovado no Programa Estadual de Fomento e Incentivo à Cultura / PROFICE da Secretaria de Estado da Cultura do Governo do Estado do Paraná e tem apoio da Copel. O projeto contempla diversas atividades culturais gratuitas em Colombo, Pinhais e Almirante Tamandaré. As ações estão em andamento, acontecem em dias, locais e horários específicos e seguem até o mês de julho de 2024.

Sobre
O que: Eventos literários acontecem em Pinhais no mês de maio
Onde: No Centro Cultural Wanda dos Santos Mallmann [Rua Vinte e Dois de Abril, 305, Centro, Pinhais]
Quando: Dia 06/05, das 19h às 22h, acontece a Oficina de Criação Poética mediada por Luci Collin; Dia 15/05, das 19h30 às 20h30, acontece o Ciclo de Palestras Vozes Femininas conduzido por Luci Collin, Manu Assini e Adriana Barreta de Almeida
Quanto: Gratuito, direcionado às mulheres e todos os interessados
Inscrições para Oficina de Criação Poética: https://abrir.link/XKrsV
Informações: Falar com Elaine Biss pelo tel. 41-99254-9033

Conhecer, reconhecer e valorizar ícones femininos da literatura brasileira e das artes modernistas que marcaram o século XX. Esses são os principais objetivos do projeto cultural Na Nossa Estante-Clube do Livro.

O projeto terá diversas ações gratuitas que englobam 5 workshops sobre mediação de leitura, voltado aos professores da rede municipal de ensino de Curitiba; 12 oficinas para estudantes sobre a produção artística do modernismo e a visibilidade feminina neste movimento histórico; 20 encontros de leituras compartilhadas sobre algumas escritoras de reconhecida qualidade literária e a doação de 700 livros aos participantes.

As atividades já estão em andamento e vão até o segundo semestre deste ano. Diversos encontros já foram realizados em escolas públicas da capital paranaense e mais 14 encontros ainda vão acontecer em outras instituições que ofertam a modalidade do Ensino Fundamental-Anos Finais, Ensino Médio, Educação de Jovens e Adultos (EJA) e Centro Estadual de Educação Básica para Jovens e Adultos (CEEBJA).

Coragem para romper paradigmas
“Não há tantas representações femininas na literatura do século XX e a primeira fase do modernismo também não as contemplou. Elas viviam no anonimato e suas obras começaram a ser publicadas somente a partir da segunda fase”, explica a idealizadora do projeto e especialista em Literatura Brasileira, Elaine Minami.

Para que haja uma ruptura desse paradigma, o projeto cultural vai abordar escritoras que se tornaram eternas, com aparições fulminantes e que apaixonam leitores de forma atemporal. “São mulheres corajosas, que negaram o papel da submissão a elas rotulado e mostraram – por meio de seus feitos – a capacidade de fazer arte”, complementa Elaine.

Representatividade
As obras e as escritoras que estão sendo apresentadas aos estudantes – com abordagens lúdicas, que fogem ao trivial e à obrigatoriedade – e debatidas no projeto Na Nossa Estante-Clube do Livro são Felicidade clandestina e Laços de família, de Clarice Lispector; O quinze, de Rachel de Queiroz; Seminário dos ratos, de Lygia Fagundes Telles; Doze noturnos de Holanda e Crônicas para jovens, de Cecília Meireles.

Também completam a lista A teus pés, de Ana Cristina Cesar; Quarto de despejo, de Carolina Maria de Jesus; Júbilo, memória, noviciado da paixão, de Hilda Hilst; Bagagem, de Adélia Prado; Lembranças de Aninha, de Cora Coralina e Melhores contos, de Nélida Piñon.

“Essas escritoras foram fiéis às próprias convicções. Por meio de suas obras que englobam romances, poesias, crônicas e contos, elas representam inúmeras mulheres. Por isso, é importante retirar esses clássicos das estantes e propor novas maneiras de observar essas vozes”, enfatiza a especialista em Literatura Brasileira.

Imersão ao universo feminino
Segundo a idealizadora, esse projeto cultural analisa os livros e as mensagens de suas autoras a partir do teor artístico e literário presente em cada uma das obras. Nas oficinas artísticas, criações serão apresentadas e releituras marcam o encontro entre a obra consagrada e o fazer inédito dos participantes.

Com a troca de informações e experiências, com o contato com esses livros e a interatividade entre os participantes acontece o aprendizado mútuo, o maior interesse pela leitura e a facilidade de aprendizado.

“É isso que desejamos. Ao apresentar essas mulheres e seus livros e ao redirecionar o olhar do leitor, veremos a importância feminina na literatura e nas artes plásticas; ora representando personagens fortes, ora suscitando inspirações. Assim, evitamos a perpetuação do conceito de que a qualidade artística está vinculada a figuras masculinas”, complementa Elaine Minami.

Próximos encontros
O projeto cultural Na Nossa Estante-Clube do Livro está sendo realizado com recursos do Programa de Apoio e Incentivo à Cultura-Fundação Cultural de Curitiba e da Prefeitura Municipal de Curitiba e tem o incentivo da Uninter.

As próximas atividades serão realizadas no Colégio Estadual Júlia Wanderley [rua Vicente Machado, 1643, Batel, nos dias 30 de abril; 2,7, 15 e 16 de maio] e no Instituto de Educação do Paraná Professor Erasmo Pilotto [rua Emiliano Perneta, 92, Centro, nos dias 2, 6, 13, 15, 16 e 29 de maio; 12 e 26 de junho]. Informações pelo tel. 41-99672-2340.

Os workshops sobre mediação de leitura são conduzidos por Carla Viccini, que é especialista em Literatura Brasileira e História Nacional; as oficinas sobre produção artística serão coordenadas pela professora de arte Edeliz Klaumann e as ações do clube do livro serão medidas pelas educadoras Elaine Minami e Taíne Alves.